common joist - tradução para russo
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

common joist - tradução para russo

HORIZONTAL STRUCTURAL ELEMENT TRANSFERRING LOAD FROM FLOORING TO BEAMS, TYPICALLY RUNNING PERPENDICULAR TO BEAMS
Joists; Metal joist; Bandsill; Common joist; Double floor; Binding joist; Trimming joist; Binding beam; Double-framed floor; Joist hanger
  • These joists land on a beam. Between some of the joists is a form of ''pugging'' used for insulation and air sealing. Image: [[Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed]]
  • A joist hanger.
  • A ''double floor'' is a floor framed with joists supported by larger timbers.

common joist         

строительное дело

перекрытие из досок

уложенных на ребро

балка (перекрытия) из досок на ребро

деревянная балка перекрытия, служащая опорой дощатого пола

common joist         
балка (перекрытия) из досок на ребро; деревянная балка перекрытия, служащая опорой дощатого пола
trimming joist         

древообработка

междубалочный ригель

Definição

Общее право
(англ. common law)

правовая система, характеризующаяся тем, что основным источником права признаётся судебный Прецедент. Законы регулируют отдельные области отношений, но не сведены в единую систему, а всё, что не урегулировано законом, а также толкование законов, их применение определяются О. п. Действует в Великобритании (кроме Шотландии), США (кроме штата Луизиана), Канаде, Австралии, Новой Зеландии и некоторых других странах, бывших ранее английскими колониями и воспринявших английскую правовую систему. Первоначально О. п. сложилось в Англии в 13-14 вв. на базе местных обычаев и обобщения практики королевевских судов. Поскольку разбирательство в этих судах отличалось чрезвычайным формализмом, в 14 в. появилась параллельная система - т. н. Право справедливости. В 1873 О. п. и право справедливости были слиты в единую систему О. п., однако в теории и на практике сохраняется чёткое различие правовых институтов каждой из этих систем.

Характерным для О. п. является сочетание формализма с почти неограниченным усмотрением суда. Казалось бы, суд связан решением, вынесенным ранее по аналогичному делу судом той же инстанции или вышестоящим, но в огромном количестве прецедентов суд может выбрать именно те, которые подтверждают его позицию. Применяя изощрённые приёмы толкования прецедента, суд может, не отменяя установленного ранее правила, вынести решение прямо противоположное. В О. п. сохраняются правовые институты, терминология, сложившиеся в период его формирования, но используемые для регулирования отношений современные капитализма. Сохранение архаических форм, особого "юридического языка", необходимость ориентироваться в массе прецедентов делают О. п. практически недоступным для лиц, не обладающих специальной юридической подготовкой.

Характеризуя английское О. п., Ф. Энгельс писал: "Адвокат здесь всё; кто достаточно основательно потратил своё время на эту юридическую путаницу, на этот хаос противоречий, тот в английском суде всемогущ. Неопределённость закона повела, естественно, к вере в авторитет решений прежних судей в аналогичных случаях; этим она только усиливается, ибо эти решения точно так же взаимно противоречат друг другу..." (Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 1, с. 639).

В 40-50-х гг. 20 в. в Великобритании принято много законодательных актов, но это не умаляет значения О. п., поскольку применение закона и его толкование зависят в основном от суда.

В США и др. странах, воспринявших О. п., оно формируется в соответствии с общей доктриной, однако не все институты и формы, сложившиеся в Великобритании, включены в О. п. США и отдельных штатов, Канады и её провинций и т.п. В этих странах отброшены наиболее устаревшие формы, в них складывалось О. п., основывавшееся на прецедентах судов только данной страны, хотя в судебной практике нередки ссылки на английское О. п.

Лит.: Давид P., Основные правовые системы современности, пер. с франц., М., 1967, с. 252-332.

Р. О. Халфина.

Wikipédia

Joist

A joist is a horizontal structural member used in framing to span an open space, often between beams that subsequently transfer loads to vertical members. When incorporated into a floor framing system, joists serve to provide stiffness to the subfloor sheathing, allowing it to function as a horizontal diaphragm. Joists are often doubled or tripled, placed side by side, where conditions warrant, such as where wall partitions require support.

Joists are either made of wood, engineered wood, or steel, each of which has unique characteristics. Typically, wood joists have the cross section of a plank with the longer faces positioned vertically. However, engineered wood joists may have a cross section resembling the Roman capital letter "I"; these joists are referred to as I-joists. Steel joists can take on various shapes, resembling the Roman capital letters "C", "I", "L" and "S".

Wood joists were also used in old-style timber framing. The invention of the circular saw for use in modern sawmills has made it possible to fabricate wood joists as dimensional lumber.

Como se diz common joist em Russo? Tradução de &#39common joist&#39 em Russo